dovecot - Sep 2007 - Error: auth(default): passwd-file ... is missing userdb info

Hallo

Have "pop3 plain login  Error"  and need some changes somewhere...
?where?
Please see log down
nora

--- dovecot.log ---
20 14:17:23 Error: auth(default): passwd-file /etc/dovecot/passwd: User 
modernlove at verben.ch is missing userdb info
dovecot: Sep 20 14:19:16 Error: Logins with UID 0 not permitted (user 
modernlove at verben.ch)

On Thu, 2007-09-20 at 17:01 +0200, noracentral at gmx.net
wrote:
> Hallo
> 
> Have "pop3 plain login  Error"  and need some changes
somewhere...
> ?where?
> Please see log down
> nora
> 
> --- dovecot.log ---
> 20 14:17:23 Error: auth(default): passwd-file /etc/dovecot/passwd: User 
> modernlove at verben.ch is missing userdb info
> dovecot: Sep 20 14:19:16 Error: Logins with UID 0 not permitted (user 
> modernlove at verben.ch)
You'll need to add UID and GID to /etc/dovecot/passwd entries, or use
static userdb.

http://wiki.dovecot.org/AuthDatabase/PasswdFile
http://wiki.dovecot.org/UserDatabase/Static

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL:
<http://dovecot.org/pipermail/dovecot/attachments/20070922/6bce62a9/attachment-0002.bin>