Adduser devel - Mar 2006 - Bug#356130: : French translation update

Package: adduser
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

 
=======================================================================Please
find attached the French translation update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
=======================================================================
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (500, ''testing'')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.8-2-k7
Locale: LANG=fr_FR@euro, LC_CTYPE=fr_FR@euro (charmap=ISO-8859-15)

Processing commands for control@bugs.debian.org:
> retitle 356130 adduser: French translation update
Bug#356130: : French translation update
Changed Bug title.
> thanks
Stopping processing here.

Please contact me if you need assistance.

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

retitle 356130 adduser: French translation update
thanks

Luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr>
(09/03/2006):
> =======================================================================>
Please find attached the French translation update, proofread by the
> debian-l10n-french mailing list contributors.
> =======================================================================
This is not the translation of adduser that has been attached to the
previous message, Luc should send you the real translation as soon as
possible.

Luc, as you are learning how to fill a bug, you just have to reply-all
to this mail, to remove "control@bugs.debian.org" from the recipient,
and to attach the real translation before sending the mail.

Cheers,

-- 
Thomas Huriaux
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url :
http://lists.alioth.debian.org/pipermail/adduser-devel/attachments/20060310/3c8d7d8a/attachment.pgp

Skipped content of type multipart/mixed-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 191 bytes
Desc: Digital signature
Url :
http://lists.alioth.debian.org/pipermail/adduser-devel/attachments/20060311/ca0200a9/attachment.pgp

Luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr>
(12/03/2006):
> Le vendredi 10 mars 2006 ? 11:10 +0100, Thomas Huriaux a ?crit :
> > retitle 356130 adduser: French translation update
> > thanks
> > 
> > Luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr> (09/03/2006):
> > >
=======================================================================> >
> Please find attached the French translation update, proofread by the
> > > debian-l10n-french mailing list contributors.
> > >
=======================================================================> >
> > This is not the translation of adduser that has been attached to the
> > previous message, Luc should send you the real translation as soon as
> > possible.
> > 
> > Luc, as you are learning how to fill a bug, you just have to reply-all
> > to this mail, to remove "control@bugs.debian.org" from the
recipient,
> > and to attach the real translation before sending the mail.
Both files sent by Luc today and myself yesterday are the same, so no
need to worry about which one to take.
Sorry for the troubles.

-- 
Thomas Huriaux
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 191 bytes
Desc: Digital signature
Url :
http://lists.alioth.debian.org/pipermail/adduser-devel/attachments/20060312/6797d545/attachment-0001.pgp

tags #356130 l10n patch confirmed pending
thanks

On Sun, Mar 12, 2006 at 11:35:32AM +0100, Thomas Huriaux
wrote:
> Both files sent by Luc today and myself yesterday are the same, so no
> need to worry about which one to take.
Sorry for taking over a month, I was confused by this report and then
it has become forgotten. I have found it during routine maintenance
and have included the new translation to svn.

Greetings
Marc

-- 
-----------------------------------------------------------------------------
Marc Haber         | "I don''t trust Computers. They | Mailadresse
im Header
Mannheim, Germany  |  lose things."    Winona Ryder | Fon: *49 621 72739834
Nordisch by Nature |  How to make an American Quilt | Fax: *49 621 72739835

Processing commands for control@bugs.debian.org:
> tags #356130 l10n patch confirmed pending
Bug#356130: adduser: French translation update
Tags were: l10n patch
Tags added: l10n, patch, confirmed, pending
> thanks
Stopping processing here.

Please contact me if you need assistance.

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Your message dated Wed, 26 Apr 2006 07:17:08 -0700
with message-id <E1FYkpI-0005jb-KZ@spohr.debian.org>
and subject line Bug#356130: fixed in adduser 3.87
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: Luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr>
Subject: : French translation update
Date: Thu, 09 Mar 2006 22:50:45 +0100
Size: 10078
Url:
http://lists.alioth.debian.org/pipermail/adduser-devel/attachments/20060426/d27558a4/attachment-0002.mht
-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: Marc Haber <mh+debian-packages@zugschlus.de>
Subject: Bug#356130: fixed in adduser 3.87
Date: Wed, 26 Apr 2006 07:17:08 -0700
Size: 3492
Url:
http://lists.alioth.debian.org/pipermail/adduser-devel/attachments/20060426/d27558a4/attachment-0003.mht