wine users - Jun 2008 - copy/paste from and into x-programs

Hello, 

I can not copy/paste from emacs into word 2003 or the inverse. What is
surprising me is that I can  copy/paste between iceweasel ans word 2003 (both
ways).

I am using wine 0.9.58, which is the latest version available for my Debian
Etch.

Thank you in advance.

Could be this bug: http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=7372