Configure emaildateformat in voicemail.conf.
I worked around the english weekdays by using numeric weekdays (see man 
strftime)
emaildateformat=%d. %m. %Y um %H:%M Uhr
If you need the weekday in French you have to set the Linux Locale to 
french. But this affects all parts of Asterisk where timestamps are 
generated, e.g. CDRs ...
You can also see the discussion on:
http://bugs.digium.com/view.php?id=14333
regards
klaus
BERGANZ Fran?ois schrieb:> Hello,
> 
>  
> 
> I work on voicemail.conf and I need that ${VM_DATE} is in french!
> 
> How can I do it?
> 
>  
> 
> Thank you
> 
>  
> 
>  
> 
> Cordialement,
> 
> BERGANZ Fran?ois
> 
> P Pensez ? l'Environnement, n'imprimez ce mail que si n?cessaire.
> 
>  
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> -- Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com --
> 
> asterisk-users mailing list
> To UNSUBSCRIBE or update options visit:
>    http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users