Hello, With PHP, I try to get spelling corrections but after 2 days of trying I can make it work !!! Here is my < simple > code : <?php require_once( '../global.info.php' ); require_once( 'xapian.class.php' ); require_once( 'xapianencode.func.php' ); // Open the database for searching. try { $database = new XapianDatabase( $_PATH.'/_inc/cache/xapian/pa' ); // Start an enquire session. $enquire = new XapianEnquire($database); // Combine the rest of the command line arguments with spaces between // them, so that simple queries don't have to be quoted at the shell // level. $query_string = xapianEncode( $_GET['q'] ); $rset = new XapianRSet(); $qp = new XapianQueryParser(); $stemmer = new XapianStem( 'french' ); $qp->set_stemmer($stemmer); $qp->set_database($database); $qp->set_stemming_strategy(XapianQueryParser::STEM_SOME); $query = $qp->parse_query( $query_string ); //, XapianQueryParser::FLAG_SPELLING_CORRECTION); print 'Parsed query is: '. $query->get_description() .'<br />'."\n"; // Find the top 10 results for the query. $enquire->set_query($query); $matches = $enquire->get_mset(0, 100); //correction spelling echo '<hr />'; $i = $database->spellings_begin(); while( ! $i->equals( $database->spellings_end())) { var_dump( $i ); } echo '<hr />'; // Display the results. print $matches->get_matches_estimated() .' results found:<br />'."\n"; $i = $matches->begin(); while ( ! $i->equals($matches->end())) { $n = $i->get_rank() + 1; $data = $i->get_document()->get_data(); echo "$n: {$i->get_percent()}% docid={$i->get_docid()} [$data]<br />"; echo "<br />\n\n"; $i->next(); } } catch (Exception $e) { print $e->getMessage() . "<br />\n"; exit(1); } The spellings_begin() boucle does not return any words even with a misspell word '' chaussuire' in a database of 40000 doc and 436 doc wich contain 'chaussure' without the 'i' !!! Have you any idea of what is wrong in my code ? Thank you very much for your help Bruno Badiliz PS to Xapian team : A big thanks for your a great job ;-) I am going to replace a deadly (hardware) Google Search Appliance with Xapian as soon as possible ;-)