Rails - Jan 2006 - question on gem update rails effect on fcgi/mysql bindings