similar to: Translation Wiki

On 6 April 2017 at 11:02, Daniyar Temirgaziyev <dtemirgaziyev at gmail.com> wrote: > Hi, I want to help with translation Wiki to Russian. Can you give me > permission to translate. > > My username: DaniyarTemirgaziyev You should now have edit access to all the pages under https://wiki.centos.org/ru/ There are two other people translating the Wiki pages from English to Russian;

Hello again. We formed Russian wiki page with ru code. Please, can you add Russian wiki link on your Serbian front page? Thanks. 2015-08-20 18:20 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com>: > Some elements depends of browser language settings or system language > variables. > > 2015-08-20 17:53 GMT+06:00 ????? ??????????? < > zeljko.milovanovic.srb at

username: Ilyas Arinov 2015-08-18 21:54 GMT+06:00 Akemi Yagi <amyagi at gmail.com>: > On Tue, Aug 18, 2015 at 6:30 AM, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> > wrote: > > The same here, want to know how can I create russian wiki documentation > > pages to add and translate official contents. > > What is your wiki username? > > Akwmi >

Thanks, I'll do my best. 2015-08-21 12:04 GMT+06:00 Akemi Yagi <amyagi at gmail.com>: > On Thu, Aug 20, 2015 at 10:38 PM, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> > wrote: > > How to edit the CentOS Wiki > > > > How to contribute your RPMs to the CentOS Project > > > > How to create public mirrors for CentOS > > > > There are

Yep, I use Russian CentOS 6 and some parts of wiki (buttons, links in account page, special links in changelog section etc) are on russian. But it seems top menu fixed. 2015-08-23 23:56 GMT+06:00 Akemi Yagi <amyagi at gmail.com>: > On Sun, Aug 23, 2015 at 10:29 AM, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> > wrote: > > The top menu bar has now language dependent settings.

Thanks a lot. 2015-08-19 1:39 GMT+06:00 Akemi Yagi <amyagi at gmail.com>: > On Tue, Aug 18, 2015 at 10:16 AM, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> > wrote: > > Username changed to standards. > > > > I have 2 days in week to pedantically rewrite whole content until I can. > > > > Those (first 8-10 weeks): > > > > FrontPage > >

Thanks Ilyas, but "Contents" header still remains. ???, 20. ??? 2015. ? 13.46 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> ?? ???????/??: > You should just translate chapter captions. It will be autoreplaced. > > 2015-08-20 14:00 GMT+06:00 ????? ??????????? < > zeljko.milovanovic.srb at gmail.com>: > >> Hello, >> how could i rename

On 22 August 2015 at 14:37, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com> wrote: > On Sat, Aug 22, 2015 at 5:19 AM, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> wrote: >> Hello. >> >> Can you help me please with Download, Search, SIG, Promote, Donate and About >> pages. Just like you do before with copying English pages to ru section. > > You can help yourself.

And a.. can I get and edit my own wiki homepage there in future? 2015-08-21 12:46 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com>: > Is ther a way to fork all english pages to empty ru pages without > replacing existing ru-pages? Translation will be faster without formatting > works on evey page like Downloads. > > 2015-08-21 12:39 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas

Username changed to standards. I have 2 days in week to pedantically rewrite whole content until I can. Those (first 8-10 weeks): - FrontPage <http://wiki.centos.org/FrontPage> - Help <http://wiki.centos.org/Documentation> - Tips and Tricks <http://wiki.centos.org/TipsAndTricks> - How To <http://wiki.centos.org/HowTos> - FAQs

- How to edit the CentOS Wiki <https://wiki.centos.org/HowTos/Wiki/Editing> - How to contribute your RPMs to the CentOS Project <https://wiki.centos.org/HowTos/Packages/ContributeYourRPMs> - How to create public mirrors for CentOS <https://wiki.centos.org/HowTos/CreatePublicMirrors> There are several pages automatically use /ru/ in their links from HowTo

The same here, want to know how can I create russian wiki documentation pages to add and translate official contents. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20150818/3fa4f798/attachment-0002.html>

Hello. Can you help me please with Download, Search, SIG, Promote, Donate and About pages. Just like you do before with copying English pages to ru section. 2015-08-21 21:49 GMT+06:00 Alan Bartlett <ajb at elrepo.org>: > On 21 August 2015 at 07:50, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> wrote: > > And a.. can I get and edit my own wiki homepage there in future? > >

I am not sure, but ru section fails to load now. Last changes was translating SIG section. Please, help to fix this issue. 2015-08-22 21:24 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com>: > Thanks. Now I can do it by myself. > > 2015-08-22 19:43 GMT+06:00 Alan Bartlett <ajb at elrepo.org>: > >> On 22 August 2015 at 14:37, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com>

Sorry about second post about that, but we need language sensitive menu links on wiki.centos.org. For example, if users pick any language and wants to see HowTo section, they need open "Learn" section and find there "HowTo" section, or add language code into every link from menu bar. We should solve this. Can someone help? -------------- next part -------------- An HTML

The top menu bar has now language dependent settings. If I click Russian wiki from Front Page, the menu still English. Should I add russian links ( as HowTo, Tips&Tricks etc) into Russian Front Page to allow Russian users open this pages on the native language? 2015-08-23 2:49 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com>: > Ok, it was temporary I think. Thanks. > >

On 22 August 2015 at 19:20, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> wrote: > I have to update pages twice now to see its content. > > --> --> > > Traceback (most recent call last): > File "/usr/lib/python2.6/site-packages/MoinMoin/request.py", line 1207, in > run > handler(self.page.page_name, self) > File >

Hello, how could i rename [[TableOfContents(3)]] macro, so that it displays translated term? Zeljko -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20150820/fc257d8d/attachment-0002.html>

On 4 October 2015 at 17:49, Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> wrote: > Sorry about second post about that, but we need language sensitive menu > links on wiki.centos.org. For example, if users pick any language and wants > to see HowTo section, they need open "Learn" section and find there "HowTo" > section, or add language code into every link from

Sure, it is done :) ???, 21. ??? 2015. ? 08.57 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com> ?? ???????/??: > Hello again. We formed Russian wiki page with ru code. Please, can you add > Russian wiki link on your Serbian front page? Thanks. > > 2015-08-20 18:20 GMT+06:00 Ilyas Arinov <arinov.ilyas at gmail.com>: > >> Some elements depends of browser language settings